第一個感恩節 川普致辭「神佑美利堅」發文:讓美國再次偉大

今年是美國總統川普(Donald Trump)就任後第一個感恩節。一早他在度假村透過電視,向五角大廈發表談話;隨即也在推特上錄製祝詞短片,除了祝賀美國人民感恩節快樂,也表達對偉大上帝旳感恩及謙卑。
綜合外媒報導,11月23日是美國的感恩節,川普與一家人雖在「冬季白宮」海湖莊園(Mar-a-Lago)度假,但他依然行程滿檔。昨日一早川普先是按慣例在推特上發表祝詞後,上午再與五角大廈以及海外美軍營視訊電話,慰勞在國外服役的美軍。
HAPPY THANKSGIVING! pic.twitter.com/nQhi7XopMW
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2017年11月23日
隨後川普則是再發文向全國人民祝賀,說:「祝大家感恩節快樂,我們的國家越來越好。工作機會增加,股巿屢創新高,軍隊也愈來愈強大;我們會建造高牆,退伍軍人也得到妥善地照顧、最高法院法官表現亮眼、失業率也是17年來的最低!」並在最後補上「讓美國再次偉大」。
HAPPY THANKSGIVING, your Country is starting to do really well. Jobs coming back, highest Stock Market EVER, Military getting really strong, we will build the WALL, V.A. taking care of our Vets, great Supreme Court Justice, RECORD CUT IN REGS, lowest unemployment in 17 years….!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 2017年11月23日
其實早在上週五(17日)川普已在白宮官網上發表宣言,特別表達對維護國家安全的軍警人員,稱他們為偉大的英雄們。同時,他也不忘在開頭時,先感謝全能的上帝賜予美國豐富的祝福。他鼓勵人們,在當天可以向特別的人獻上感謝言語及表達愛的行動。並在文末補充:「作為美國人,我們繼續尋求上帝的庇護、引導以及智慧,正如現今美國從上帝得來的豐盛、自由、家庭及信仰的祝福。」(艾以琳/綜合外電報導)