老外看中國 13種習俗令人費解
圖片來源: sugar31.pixnet.net
編譯紀凡/綜合報導
每個國家都有自己的文化和獨特的習俗。要去某個國家旅遊之前,先了解一下那一國的文化習俗,才不會受到文化衝擊,鬧笑話或鬧不愉快。外媒最近就點名中國有13種習俗嚇到老外:
1. 筷子絕不能插在飯碗上面──這是供奉死人用的。也不能拿著筷子指東指西。
2. 打嗝被認為是象徵感謝──在中國,打嗝被視為對這一餐飯感到滿意的象徵,也就是在稱讚廚師。
3. 茶杯始終都要斟滿茶水──這是盡地主之誼,客人則以輕敲桌面表示感謝。
4. 收到禮物,必須連續拒絕幾次之後,再接受──若不這麼做,就失禮了。
5. 常見中國人在公眾面前大聲吐痰──別人絕對不會覺得你這麼做是冒犯他。清朝官員還比賽看誰能把痰吐得最遠,表示他的前途最長遠看好。據說,其中的冠軍高手是李鴻章。
6. 有時公安緝凶不是用警犬,而是鵝──因為鵝有絕佳的視覺,叫聲又大,且攻擊性頗強。因此成為公安緝凶幫手的上選。
7. 直接用手指著人,會被認為沒禮貌──那非得要用手指著某個人時,怎麼辦?就用整隻手吧!而且手心要朝上,五隻手指頭則放平。
8. 獲稱讚時,不應該光榮地接受──對老外來說,拒絕別人的稱讚是很奇怪的事,但中國人卻認為這樣是愛慕虛榮。
9. 給小費是冒犯之舉──在中國的飯店,通常都沒必要給小費,這會被認為是沒禮貌之舉。只有在旅遊相關活動或旅館,才收小費。
10. 中國人喜歡找人合拍照片。
11. 中國兒童常穿破個小洞的開檔褲,而不是用紙尿布。
12. 在海灘,有時會看見戴著全罩式面具的中國人──這產品於2004年問市,目的在於讓人防蚊蟲和水母咬傷,也防曬;後來在中國婦女間變得流行。
13. 中國人常在街頭小睡片刻──不只在街頭,也可常見他們在火車、公車、汽車或外國人想不到的其他地方享受片刻的安寧。