星期五 , 十二月 9 2016
首頁 / 專題 / 《職場學分》10年配音經驗 20歲女孩磨出專業與耐性
人氣卡通Dora的配音員李卉,同時也是台北醫學大學醫務管理系學生。

《職場學分》10年配音經驗 20歲女孩磨出專業與耐性

文/政大新聞系陳詠頤

「多多,要多吃水果才會身體健康喔!」哇!這是卡通角色Dora的聲音!原本挑食的多多,這下馬上乖乖吃完碗中的食物。台北醫學大學醫務管理系三年級的李卉,不時會因應親友要求,客製化一段錄音給小朋友。

不論是受小朋友歡迎的Dora,或是「希望每天都是星期天!」的台灣阿龍主題曲,還是「水果冰淇淋」的淋淋,都是由李卉在幕後獻聲。她不只是多齣卡通、廣告的配音,甚至在歌手費翔<SHE>的MV裡,也收錄她、哥哥和張小燕的身影。

初試啼聲 配音生涯

會一腳踏進配音行業,也是偶然的機會。原本是哥哥被星探相中,李媽媽帶著李卉陪去拍廣告。那時現場需要小妹妹的角色,導演看到跟在媽媽身旁的李卉,讓她試試。

由於拍攝現場收音品質不穩定,常常需要再到配音室重錄,因而開始了李卉和錄音室的不解之緣。一開始是拍廣告入行,但李卉後來多是接螢光幕後的配音工作,「就跟著機會走,沒有特別想曝光。」

男聲有保鮮期限,很多在青春期之後就「回不去了」,但女聲從小到大的聲線不會改變太多。卡通Dora在李卉小學高年級時引進台灣,在試過眾多小女孩的聲音後,李卉的demo帶備受外國客戶青睞。自此台灣所有的Dora卡通、遊戲App配音,都出自於李卉之聲。

磨練耐心 做中學抓訣竅 

第一次配音就上手?!李卉沒有受過特別訓練,都是從做中學聲音表情。她舉例,一開始入行配卡通人物時,會先看一次角色嘴巴一開一合的片段,對嘴、抓拍點,這些都是邊看邊學。久而久之,自然上手。

「再開心一點。不夠,再更開心一點…」有時候短短幾個字,要重複錄上好幾十遍才讓客戶滿意點頭,但最後挑的可能是第一次錄的聲音。李卉在配音工作裡,磨出對工作的高配合度和耐心。「像有些小朋友可能已經覺得自己的聲音表情很夠了,沒辦法接受一再重複的被要求。」

從小到現在超過10年的配音經驗,李卉還稱自己是「小朋友」。雖然大部分都是自己獨立作業,偶爾和其他角色合錄時,會督促自己趕快進入狀況、把自己的角色做好。

好好的過生活 沒想要大紅

李卉配過的角色,很多都是陪伴小朋友們成長的卡通。平時講話聲音略低沉的李卉,不會逢人就提起自己的配音工作,抱著「有機會的話就是去玩玩,不會想讓大家都知道自己。」的心態,因此也鮮少人知道她學生之外的另一個身分。

當時她唱的台灣阿龍主題曲夯遍台灣,經媒體報導後,有在路上被粉絲認出的經驗。「那次真的讓我印象超級深刻!」她回憶那時補習剛下課,在等過馬路時,一對騎機車的夫妻在她面前停下來,開口便跟她要簽名。「當時真是驚嚇多於驚喜。」

「可以繼續吃這行飯的人,多少都要有點幸運。」在偶然間入行,到現在都還有配音機會,「別人沒有的經驗,我小時候就經歷過,很幸運可以持續做到現在。」至於,對配音員工作有憧憬的後輩,李卉直言,配音的競爭很激烈,但也因為這些人的競爭,有些打滾多年的配音員,也不見得可以拿到自己滿意的角色。

也因為從幼稚園就開始的演藝生涯,讓李卉很早就認識圈內生態。李卉不排斥未來繼續配音員的工作,但如她一路走來的態度「有機會,就好好珍惜。」小小年紀就開始自己賺錢的她,在理財方面嚴格要求自己。「我很不喜歡花父母的錢,我自己能負擔的就自己出。」李卉覺得,因為配音工作讓她早早出社會,最大的收穫除了磨掉小孩子的任性,也讓她比同齡的同學在面對挑戰時,更懂得用耐心面對。

從小入行的李卉(右二)和哥哥(左一)和水果奶奶合影。(圖片來源:職場360)
從小入行的李卉(右二)和哥哥(左一)和水果奶奶合影。(圖片來源:職場360)

李卉:面對事情要有耐心、不可以急躁!要好好完成被交代的事情,不能半途而廢。

(本文轉載自104職場360專欄,僅反映作者意見,不代表本社立場。)

104
高中選系參考、進入大專院校找打工、家教、實習機會,畢業進入職場、進修,高階晉升,不論您在職涯上的哪個階段,104都為您的需求提供服務,是您職涯成長路上的好夥伴。
網站連結:http://www.104.com.tw/jb/service/career/

喜歡這篇文章嗎?分享給朋友吧!

隨時收到優質清新的好文章,請按讚和加入 Line 生活圈!

好友人數


若您願意支持 Kairos 風向新聞的媒體工作,請點擊我要捐款,以實際行動來贊助,讓我們可以提供更多更優質的新聞。
線上捐款


歡迎各界投稿,本網站保有刪修權,無稿酬;來信請附真實姓名及聯絡方式。

Facebook 留言

關於 生活中心

生活中心
line_icon